Мифы о Германии (Часть 2)

Продолжим развенчивать мифы о Германии и немцах :-)

6. Немцы никогда не путешествуют. Фактически люди из Германии — наиболее часто путешествующие люди в мире. У среднего служащего есть приблизительно двадцать пять дней каникул плюс праздники. Очень легко и недорого они могут поехать из Германии куда угодно. Люди едут в путешествия, чтобы сменить климат, познакомиться с новой культурой, языком, посмотреть достопримечательности. Каникулы считаются очень драгоценным временем и всегда тщательно планируются.

7. У вас есть «Крайслауф». Я никогда не знала, что это такое, пока не посетила Германию. Это означает «кругообращение». Описать это я могу только так: когда погода изменяется от прохладной до жаркой, чувствуете ли вы головокружение? Или, например, когда вы находитесь в спортзале? Или когда вы совершили большой заграничный полет? Это потому, что кровь не добирается до вашего мозга и циркулирует недостаточно хорошо. Свежий воздух, специальный сок, ягоды из аптеки исправят ваше состояние. Если вы будете путешествовать по Германии или общаться с немцами, вы услышите, что они часто говорят о своем «крайслауф». Это очень интересно, потому что раньше я никогда не обращала на это внимания.

8. У немцев нет чувства юмора. Это не так. Немецкий юмор является саркастическим, сухим и самоуничижительным, хотя считается неприличным высмеивать других. Они никогда не смеются над низкими, длинными, лысыми или волосатыми, женщинами, мужчинами или людьми особой культуры.

Кроме Второй мировой войны запретных тем для юмора не существует. Я настоятельно рекомендую вам посмотреть несколько эпизодов с Лорио, известном комиком, который комментирует немецкое общество и его поведение. Он представитель старой школы, но очень забавный. Молодым комиком является Оливер Покер. Если вы немного понимаете по-немецки, то вы сочтете его юмор вполне веселым. Прислушайтесь к небошому совету: не стоит обижаться, если над вами кто-то подшучивает. Это очень распространено среди немцев и не имеет оскорбительного значения. Хотя это нелегко, вы можете приспособиться к немецкому юмору. Однако прежде чем рассказать новую шутку своим деловым партнерам, советую опробовать ее на ком-либо из ваших хороший друзей.

9. Деловой стиль одежды очень строгий. Пару слов об одежде: нужно наблюдать, как одеваются другие, и подражать им. Если вы не будете так делать, то постоянно будете спрашивать: «А нужно надевать галстук?», «Джинсы — это хорошо?». Вообще немцы щепетильно относятся к соблюдению формальностей перед клиентами или в юридических фирмах и банках. Однако в большинстве случаев подойдет стиль «Бизнес кэжуал». Сюда входит все от костюмов без галстука до хороших брюк и платьев, футболок и джинсовой одежды. В качестве обуви могут быть кроссовки фирмы Adidas или Puma (ни в коем случае не белые теннисные туфли, если вы не хотите, чтобы вас высмеивали). Статусными символами могут быть бренды Jil Sander, Hugo Boss или Joop.

Читаем далее и комментируем на форуме

Мифы о Германии (Часть 1)

В чем-то жизнь в Германии полностью отличается от наших представлений о ней, а в другом — почти полностью соответствует. Попробуем разобраться с некоторыми мифами, связанными с Германией и о которых часто спрашивают люди, живущие за ее пределами.

1. Они не чувствуют себя виноватыми за Холокост. Не правда! (Я прошу прощения у живущих в Германии людей, что подняла эту тему, но это, увы, имеет место быть, и до сих пор входит в число стереотипов о немцах). Люди из Германии не бросаются этим словом вокруг и никогда не шутят о нем. Это очень чувствительный предмет и он может легко задеть чье-то самолюбие. Для вашего сведения: это одна из немногих недопустимых тем разговоров, связанных с политикой.

2. Германия не относится к мультикультурному обществу. Ложь! В Германии живет около 4 миллионов мусульман, а также коренные африканцы, выходцы из Южной Америки, итальянцы, греки и другие этнические группы. Кроме этого наблюдается огромный приток выходцев из восточной Европы, а также русских, российских евреев, израильтян в Германию. Некоторые люди возвращаются назад к своим немецким корням, другие хотят начать новую жизнь. К слову сказать, в прессе широко освещалось, что немецкая сборная по футболу является моделью объединения людей разного этнического происхождения. В Германии существует закон об антидискриминации, гораздо более жесткий, чем в США или Южной Африке. Немцы находят новые способы управлять интеграцией и распределением ресурсов так же хорошо, как и разнообразием внутри компаний.

3. Люди из Германии крайне либеральны. Мужчины и женщины вместе ходят в баню голые, а значит, в Германии господствует свободная любовь, нетрадиционный образ жизни, а также равенство между мужчинами и женщинами. Это не совсем так. Просто баня — это единственное место, где люди ходя без одежды (разве что кроме специальных парков или пляжей). Один человек из Африки, который по делам приехал в Германию, думал, что обязательно нужно посетить спа-центр отеля. Он быстро понял, что все мужчины и женщины находятся в бане вместе без одежды, поэтому, решил он, можно сэкономить время и пройти через вестибюль гостиницы без одежды. После того, как он появился там в полотенце и шлепках, менеджер отеля вежливо, но строго сказал, что в таком виде он может появляться только в самой бане. Поэтому не совершайте ошибку и не раздевайтесь в тех местах, где вы не уверены, что ваш вид всем покажется приемлемым. Вы, вероятно, уведите некоторых женщин, которые раздеваются до пояса в некоторых бассейнах или пляжах, поскольку это является приемлемым в некоторых общественных местах. Пожалуйста, внимательно изучайте среду, в которой вы находитесь и наблюдайте за тем, что делают другие.

Читаем далее и комментируем на форуме